Kun George Orwellin dystopiaromaanin Vuonna 1984 kuvitellusta tapahtuma-ajasta tuli kaksi vuotta sitten kuuneeksi 40 vuotta, nousi Orwell taas näkyvästi esille. Viime vuonna Rosebud julkaisi pienenä kirjana Orwellin esseet Mahatma Gandhista ja siitä, miksi paljon kirjoittavat ihmiset kirjoittavat. Oman kirjoittamisensa alkamisesta Orwell sanoo tietäneensä jo ehkä viiden tai kuuden vanhana, että vartuttuaan hänestä tulisi kirjailija. Hän yritti luopua tästä ajatuksesta 17-24-vuotiaana, mutta tajusi kuitenkin, että vastoin todellista luontoaan ei pidä toimia, ja niin hän lopulta asettui aloilleen ja alkoi kirjoittaa kirjoja.
Gandhin kirjallinen tuotanto oli laajaa, sen kattavin kokoelma on Intian valtion julkaisema 100-osainen kirjasarja, yhteensä noin 50 000 sivua. Lisäksi hän kirjoitti tuhansia lehtiartikkeleita, kirjeitä ja puheita, jotka heijastavat hänen kehitystään Intian väkivallattoman itsenäistysmiskampanjan ja filosofian parissa. Orwell ei kuitenkaan puuttunut Gandhin kirjoittamisen perusteisiin, vaan lähestyi Gandhia kriittisestä näkökulmasta. Se jäi Orwellin viimeiseksi julkaistuksi esseeksi 1949. Edellisvuonna oli Gandhi kuollut.
Orwell aloitti esseensä heti provosoivasti: ”Pyhimyksiä olisi aina pidettävä syyllisinä, kunnes toisin todistetaan, mutta kaikkia heitä ei pidä arvioida samoin kriteerein.”
Orwell kysyi, missä määrin Gandhia motivoi turhamaisuus – tietoisuus siitä, että hän oli nöyrä, alaston vanhus, joka istui rukousmatollaan ja ravisteli valtakuntia silkalla hengellisellä voimallaan - ”ja missä määrin hän luopui omista periaatteistaan astuessaan mukaan politiikkaan, johon liittyy luonnostaan pakottamista ja huijaamista?”
Brittien lähtökään Intiasta 1947 ilman taisteluja ei Orwellin mielestä ollut yksin Gandhin suurteko. Orwell kyseenalaisti sen, oliko se Gandhin vai Clement Attleen johtaman työväenpuolueen ansiota, koska konservatiivit vallasta jatkaessaan ja etenkin Winston Churchillin johdolla olisivat toimineet toisin. Työväenpuolue oli voittanut vaalti 1945.
Natsi-Saksan
juutalaiskysymykseen Gandhilta kysyttiin 1938, onko
hän pasifistina valmis vain seuraamaan sivusta, kun juutalaisia
hävitetään. Amerikkalaisen Louis
Fischerin kirjasta
Orwell oli löytänyt Gandhin vastauksen: juutalaisten olisi pitänyt
tehdä joukkoitsemurha, mikä olisi herättänyt maailman ja Saksan
kansan Hitlerin väkivaltaisuuteen (Gandhi & Stalin: Two Signs at the World´s Crossroads, 1947).
Esseensä
loppuun Orwell
kirjoitti ironisesti: ”Jos Gandhia arvioi puhtaasti poliitikkona ja
vertaa häntä muihin aikamme merkittäviin poliittisiin hahmoihin,
kuinka puhtaan tuoksun hän onkaan
onnistunut jättämään jälkeensä.”
Jos
Orwell vielä eläisi, niin millaisen tuoksun hän sanoisi maailman
nykyisten suurjohtajien jättävän jälkeensä.
KIRJOITAN?
(1946)
Esseessä kirjoittamisen päämotiiveista Orwell luetteli neljä asiaa.
1. Egoismi: Halu tulla muistetuksi ja vaikuttaa älykkäältä. On hölynpölyä väittää toisin. Kirjailijat ovat tässä suhteessa samanlaisia kuin tiedemiehet, taiteilijat, poliitikot, lakimiehet, sotilaat ja menestyvät liikemiehet.
2. Esteettinen innostus: Kauneuden havaitseminen sanoissa ja maailmassa. Kenties juna-aikatauluja lukuun ottamatta ei juuri mitään kirjoja kirjoiteta ilman esteettistä harkintaa.
3. Historiallinen motiivi: Halu nähdä asiat sellaisina kuin ne ovat ja tallentaa ne jälkipolvien käyttöön. Koskee kaunokirjallisuuttakin – mielipide, jonka mukaan taiteen pitäisi olla vapaa kaikesta politiikasta, on itsessään poliittinen.
4. Poliittinen tarkoitusperä: Halu muuttaa maailmaa ja vaikuttaa siihen, mihin suuntaan yhteiskunnan tulisi kehittyä.
Tietenkin tuli hetken ajatelleeksi, miksi ruvetaan toimittajaksi? Sattumankauppaa ainakin omalla kohdallani, joskin suuntaushaluja johonkin sinne päin oli, ja yo-kirjoitustenjälkeisenä syksynä se sitten alkoi.
kari.naskinen@gmail.com








